dongfang meiren meaning in English
dongfang meiren
Examples
- Dongfang meiren is brewed with lower temperature water (80°C–85°C) than is typical for other oolongs.
Le Dongfang meiren s'infuse à une température plus basse que d'autres types de oolong (80°C–85°C). - Dongfang meiren is usually marketed as 東方美人茶 (dōngfāng měirén chá) in Mandarin Chinese and translated as "oriental beauty tea" in English.
Dongfang meiren est souvent étiqueté 东方美人茶 (dōngfāng měirén chá) en chinois mandarin et traduit par "la Beauté Orientale" en anglais. - The moisture content of dongfang meiren is higher than that of high mountain oolongs so the withering process takes longer.
L'humidité que renferme le dongfang meiren est plus élévée que celle des oolong de haute montagne aussi le processus de flétrissage demande plus de temps. - Similar action of jassids and thrips helps form the muscatel-like flavor of India's second flush Darjeeling tea to which dongfang meiren is sometimes compared.
Une action similaire des jassides et des thrips aide à donner sa flaveur muscatée au thé indien Darjeeling de seconde récolte auquel le dongfang meiren est quelquefois comparé. - Unlike other oolongs which typically make use of the top four or five leaves and the single bud, dongfang meiren uses only the bud and two leaves.
Contrairement aux autres oolong qui utilisent typiquement les quatre ou cinq feuilles supérieures et le bourgeons terminal, le dongfang meiren est composé uniquement du bourgeon et de deux feuilles.